pentil njeplak tya magdalena