Casual near-miss domestic violence observed in the wild