What's wrong? Chili/Ember Tetras almost dying...

Gnarliest thing I've seen since keeping fish (more in comments)

What’s wrong with this guy?